Privacy noticeNotice de confidentialité

Last reviewed: October 2026. This notice covers this website and enquiries made through the contact details shown here. A separate client engagement may have its own privacy terms.Révision : octobre 2026. Cette notice concerne ce site et les demandes adressées via les coordonnées indiquées ici. Une mission client peut être régie par des conditions de confidentialité distinctes.

Who is responsibleResponsable du traitement

Jamila Jagne Advisory is responsible for the personal information described in this notice. For privacy questions, contact contact@jamilajagneadvisory.com.Jamila Jagne Advisory est responsable des données personnelles décrites dans cette notice. Pour toute question relative à la confidentialité, écrivez à contact@jamilajagneadvisory.com.

Information we handleDonnées traitées

This website has no enquiry form. If you contact JJA by email or phone/WhatsApp, we receive the contact details and message you choose to send. If you contact JJA through LinkedIn, that platform also processes your information under its own terms. The website stores your selected language in your browser’s local storage so it can remember your EN/FR preference. The hosting service may process technical request and security information when serving the website.Ce site ne comporte pas de formulaire de demande. Si vous contactez JJA par e-mail ou téléphone/WhatsApp, nous recevons les coordonnées et le message que vous choisissez d’envoyer. Si vous contactez JJA sur LinkedIn, cette plateforme traite également vos données selon ses propres conditions. Le site mémorise la langue choisie dans le stockage local de votre navigateur afin de retenir votre préférence EN/FR. Le service d’hébergement peut traiter des données techniques et de sécurité pour afficher le site.

Why we use itPourquoi nous utilisons ces données

JJA uses enquiry information to respond, assess a possible engagement and, if agreed, provide advisory services. The relevant lawful basis may be legitimate interests in responding to business enquiries, steps taken at your request before a contract, performance of a contract, or compliance with a legal obligation, depending on the circumstances.JJA utilise les informations reçues pour répondre aux demandes, évaluer une éventuelle mission et, si elle est conclue, fournir des services de conseil. Selon les circonstances, la base juridique peut être l’intérêt légitime à répondre aux demandes professionnelles, les mesures précontractuelles prises à votre demande, l’exécution d’un contrat ou le respect d’une obligation légale.

Analytics and cookiesMesure d’audience et cookies

Google Analytics is not currently active on this website. No analytics measurement is started by this version. If analytics is added, this notice and any required preference controls will be updated before it is switched on. The language preference is stored locally in your browser; you can change it using EN/FR or clear it below.Google Analytics n’est pas actuellement actif sur ce site. Cette version ne lance aucune mesure d’audience. Si une mesure est ajoutée, cette notice et les contrôles de préférence requis seront mis à jour avant son activation. La préférence de langue est enregistrée localement dans votre navigateur ; vous pouvez la modifier avec EN/FR ou l’effacer ci-dessous.

Clear saved language preferenceEffacer la préférence de langue enregistrée

Sharing and retentionPartage et conservation

Information is shared only with service providers where needed to operate the website or handle an enquiry. We keep enquiry information for as long as needed to respond and follow up, and for any longer period required to manage an engagement or meet legal obligations. Technical records are retained according to the hosting provider’s operational and security practices.Les données ne sont partagées qu’avec les prestataires nécessaires au fonctionnement du site ou au traitement d’une demande. Nous conservons les demandes aussi longtemps que nécessaire pour y répondre et assurer le suivi, et plus longtemps si cela est nécessaire à la gestion d’une mission ou au respect d’obligations légales. Les données techniques sont conservées selon les pratiques opérationnelles et de sécurité du service d’hébergement.

Your choices and rightsVos choix et vos droits

Depending on the law that applies, you may be able to request access, correction, deletion, restriction or portability of personal information, or object to certain processing. Contact contact@jamilajagneadvisory.com to make a request. You may also complain to the UK Information Commissioner’s Office at ico.org.uk.Selon la législation applicable, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation ou la portabilité de vos données personnelles, ou vous opposer à certains traitements. Écrivez à contact@jamilajagneadvisory.com pour exercer vos droits. Vous pouvez également déposer une réclamation auprès de l’Information Commissioner’s Office du Royaume-Uni sur ico.org.uk.

UpdatesMises à jour

This notice may be updated when the website or the way enquiries are handled changes. The latest version will be published on this page.Cette notice peut être mise à jour si le site ou le traitement des demandes évolue. La dernière version sera publiée sur cette page.